Information and Request for Understanding Regarding Delay in Tuition Refund for International Students
김준수
2026-07-22
[공지] 2026학년도 3월 학기 외국인 유학생 등록금 환불 지연에 따른
안내 및 양해의 글
2026학년도 3월 학기 지원자 중 유학 비자가 발급되지 않은 외국인 유학생 여러분께 등록금 환불이 지연됨에 따라 심려와 불편을 끼쳐드린 점 깊이 사과드립니다.
더불어 최근 61명의 교직원들의 파산신청에 따른 법원의 재단 파산 결정과 관련하여, 사실과 다른 근거 없는 유언비어가 유포되고 있어 이에 대한 정확한 사실관계와 진행 상황을 안내해 드립니다.
1. 환불 처리 경과 및 지연 사유
법무부의 최종 비자 심사 결과는 3월 중순경 발표되었으며, 본교는 3월 31일부터 각 유학원을 통해 환불 신청서 제출을 요청하였습니다. 그러나 다음과 같은 복합적인 사유로 인해 행정 처리가 지연되었습니다.
1) 해외 송금 절차의 복잡성 및 서류 미비: 국가별 송금절차가 다르고, 등록금 입금자와 환불 신청자가 다를 경우 추가 확인서 및 소명자료 제출이 필요합니다. 또한 중개 은행의 부정 해외 자금 유출 심사, 환율 적용, 제출서류의 불정확성 등으로 인해 확인 절차에 많은 시간이 소요되었습니다.
2) 거래 은행의 일일 해외 송금 건수 제한: 대학 거래 은행의 통상 업무 운영을 위하여 1일 해외 송금 건수가 10건 이하로 제한하고 있어, 일일 처리 가능한 건수에 대하여 대학은 물리적 한계가 있었습니다.
3) 계좌 변경으로 인한 재작업: 해외 송금 지연으로 인해 수령 계좌를 국내 은행으로 변경하는 사례가 속출하였고, 이에 따라 기존 제출서류를 철회하고 재작성하는 과정에서 행정처리가 지속적으로 지연되었습니다.
4) 신청 미비 및 비자 유형별 확인 절차: 아직까지 환불 신청서를 제출하지 않은 학생이 다수 존재하여, 학생별 비자 발급 여부 및 환불 대상 확인에 순차적인 시간이 소요되었습니다.
2. 현재 상황 및 명확한 환불 일정 안내 불가 사유
다수의 학생들이 정확한 환불(입금) 날짜를 문의하고 있습니다. 그러나 7월 3일 자로 법원의 파산 선고가 내림에 따라, 7월 1일 자 마지막 환불 집행을 끝으로 현재 학교의 모든 자체 예산 집행이 정지되어 절차가 중단된 상태입니다.
3. 학교 측의 대응 조치 및 학생 보호 대책
대학은 이번 사안이 외국인 학생과 학부모님은 물론, 대한민국 고등교육의 신뢰와 직결된 엄중한 문제임을 깊이 인식하고 있으며, 최선의 해결책을 모색하고 있습니다.
1) 법원 절차 진행: 현재 대학은 '회생신청'을 진행 중이며, 회생 개시가 결정되는 대로 즉시 지급 절차를 재개할 예정입니다.
2) 환불금의 법적 우선변제권 확보: 파산 절차상 미환불 등록금은 '공익채권'으로 분류되어 법적으로 최우선 변제 순위를 갖습니다. 즉 대학이 가장 우선적으로 변제해야하는 대상채무 중 하나가 등록금 환불금 입니다.
3) 미신청 학생 신속 제출 요청: 아직 환불 양식을 제출하지 않은 학생(약 50명)은 신속히 서류를 제출해 주시기 바랍니다. 법원에 미환불 학생 명단이 정확히 파악·제출되어야 피해 없이 안전하게 보호받으실 수 있습니다.
본 대학은 회생 개시가 결정되는 대로 즉시 정확한 법적 변제 순위와 최종 지급 시기를 확정하여, 투명하고 상세하게 공지하도록 하겠습니다.
지원자 여러분의 깊은 양해를 부탁드리며, 조속한 시일내에 문제가 해결될 수 있도록 끝까지 최선의 노력을 다하겠습니다.
2026년 7월 22일
신경주대학교 사무처[직인생략]
[Official Notice]
Information and Request for Understanding Regarding Delay in Tuition Refund for International Students (March 2026 Semester)
First, we deeply apologize for the anxiety and inconvenience caused to international applicants of the March 2026 semester whose study visas were not issued and whose tuition refunds have been delayed.
Furthermore, regarding the recent court decision declaring the foundation bankrupt following a bankruptcy petition filed by 61 faculty and staff members, groundless rumors different from the truth are circulating. Therefore, we would like to provide accurate facts and the current progress of the situation.
1. Progress of Refund Processing and Reasons for Delay
The Ministry of Justice announced the final visa screening results around mid-March, and the university requested the submission of refund application forms through each agency starting March 31. However, administrative processing was delayed due to the following complex reasons:
Complexity of Overseas Remittance Procedures and Incomplete Documents: Remittance procedures vary by country, and if the tuition depositor differs from the refund applicant, additional confirmation and explanatory documents are required. In addition, confirmation procedures took a significant amount of time due to intermediary banks' screening for illicit overseas fund outflows, exchange rate application, and inaccuracies in submitted documents.
Daily Overseas Remittance Limit of the Transaction Bank: To ensure normal operational management, the university's transaction bank limits daily overseas remittances to 10 cases or fewer, posing a physical limitation on the number of cases processed per day.
Rework Due to Account Changes: Due to delays in overseas remittance, cases of changing receiving accounts to domestic Korean banks surged. Consequently, administrative processing was continuously delayed in the process of withdrawing previously submitted documents and rewriting them.
Incomplete Applications and Verification Procedures by Visa Type: A significant number of students have not yet submitted refund applications, requiring sequential time to verify visa issuance status and refund eligibility for each student.
2. Current Situation and Reason for Inability to Provide Exact Refund Dates
Many students are inquiring about the exact refund (deposit) date. However, following the court's bankruptcy declaration on July 3, the school's own budget execution has been suspended as of the final refund payout on July 1, resulting in a halt to the overall procedure.
3. University's Countermeasures and Student Protection Measures
The university deeply recognizes that this matter is a critical issue directly linked to the trust of South Korea's higher education as well as international students and parents, and is seeking the best possible solution.
Ongoing Court Procedures: The university is currently undergoing a 'Rehabilitation Application' process, and as soon as the commencement of rehabilitation is decided, the payout procedure will resume immediately.
Securing Legal Priority Repayment Status for Refund Amount: Under bankruptcy procedures, unpaid tuition refunds are classified as 'Public Benefit Claims' (공익채권) and hold top legal priority for repayment. In other words, tuition refunds are among the primary liabilities that the university must repay first.
Urgent Request for Rapid Submission from Unapplied Students: Students who have not yet submitted their refund application forms (approximately 50 students) are requested to submit their documents as soon as possible. The list of unrefunded students must be accurately identified and submitted to the court so that you can be safely protected without damage.
As soon as the commencement of rehabilitation is decided, the university will confirm the exact legal repayment priority and final payment schedule, and announce them transparently and in detail.
We ask for the deep understanding of all applicants, and we will continue to do our utmost until this issue is resolved as quickly as possible.
July 22th, 2026
Office of Administrative Affairs
Singyeongju University
[E'lon]
2026-oʻquv yili mart semestri xalqaro talabalari uchun oʻqish toʻlovini qaytarish kechikishi boʻyicha ma'lumot va tushunish boʻyicha iltimosnoma
Avvalambor, 2026-oʻquv yili mart semestri uchun hujjat topshirgan, biroq talabalik vizasi berilmagani sababli oʻqish toʻlovini qaytarib olishda kechikishlarga duch kelgan xalqaro talabalarga yetkazilgan xavotir va noqulayliklar uchun chuqur uzr soʻraymiz.
Shuningdek, yaqinda 61 nafar professor-oʻqituvchi va xodimlar tomonidan topshirilgan bankrotlik arizasidan soʻng jamgʻarmaning bankrot deb topilishi haqidagi sud qarori yuzasidan haqiqatga toʻgʻri kelmaydigan va asossiz mish-mishlar tarqalmoqda. Shu sababli, biz sizga aniq holat va jarayonning borishi haqida ma'lumot bermoqchimiz.
1. Pulni qaytarish jarayoni va kechikish sabablari
Adliya vazirligi vizalarni koʻrib chiqishning yakuniy natijalarini mart oyining oʻrtalarida e'lon qildi va universitet 31-martdan boshlab har bir agentlik orqali pulni qaytarish arizalarini topshirishni soʻradi. Biroq, quyidagi murakkab sabablarga koʻra ma'muriy jarayon kechikdi:
Chet elga pul oʻtkazish jarayonlarining murakkabligi va hujjatlarning toʻliq emasligi: Pul oʻtkazish tartiblari mamlakatga qarab farq qiladi va agar oʻqish toʻlovini toʻlagan shaxs bilan pulni qaytarib oluvchi shaxs boshqa-boshqa boʻlsa, qoʻshimcha tasdiqlash va tushuntirish hujjatlari talab qilinadi. Bundan tashqari, vositachi banklarning chet elga noqonuniy mablagʻ chiqib ketishini tekshirishi, valyuta konvertatsiyasi va topshirilgan hujjatlardagi nomaqbulliklar sababli tasdiqlash jarayoni koʻp vaqt oladi.
Xizmat koʻrsatuvchi bankning kunlik xalqaro pul oʻtkazmalari chegarasi: Odatiy operatsion faoliyatni ta'minlash uchun universitetning xizmat koʻrsatuvchi banki kunlik xalqaro pul oʻtkazmalarini 10 ta yoki undan kam holat bilan cheklaydi, bu esa kuniga koʻrib chiqiladigan holatlar soniga jismoniy cheklov qoʻyadi.
Hisob raamlarini oʻzgartirish sababli qayta ishlash: Xalqaro pul oʻtkazmalaridagi kechikishlar sababli, pul qabul qiluvchi hisob raqamlarini Janubiy Koreya mahalliy banklariga oʻzgartirish holatlari keskin oshdi. Natijada, ilgari topshirilgan hujjatlarni qaytarib olish va ularni qayta yozish jarayonida ma'muriy ishlar uzluksiz kechikdi.
Arizalarning toʻliq emasligi va viza turlari boʻyicha tasdiqlash tartibi: Koʻp sonli talabalar hali ham pulni qaytarish arizalarini topshirishmagan, bu esa har bir talabaning viza berilishi holati va pulni qaytarib olish huquqini tartib bilan tekshirish uchun qoʻshimcha vaqt talab etadi.
2. Amaldagi holat va aniq qaytarish muddatini ma'lum qila olmaslik sababi
Koʻplab talabalar pulni qaytarish (oʻtkazib berish) ning aniq sanasini soʻrashmoqda. Biroq, 3-iyul kuni sud tomonidan bankrotlik e'lon qilingani sababli, 1-iyul kuni amalga oshirilgan oxirgi toʻlov bilan birga universitetning barcha shaxsiy byudjet ijrosi toʻxtatildi va ushbu jarayon vaqtincha muzlatib qoʻyildi.
3. Universitetning javob choralari va talabalarni ҳimoya qilish tadbirlari
Universitet ushbu masala xalqaro talabalar va validadionlar uchun, shuningdek, Janubiy Koreya oliy ta'limining ishonchi bilan bevosita bogʻliq boʻlgan oʻta muhim masala ekanligini chuqur anglaydi va eng maqbul yechimni izlamoqda.
Davom etayotgan sud jarayonlari: Universitet hozirda "Sogʻlomlashtirish (Reabilitatsiya) arizasi" jarayonini boshdan kechirmoqda va reabilitatsiya boshlanishi haqida qaror qabul qilinishi bilan toʻlov jarayoni darhol qayta tiklanadi.
Qaytariladigan pul mablagʻlarining huquqiy ustuvor toʻlov maqomini ta'minlash: Bankrotlik jarayonida toʻlanmagan oʻqish toʻlovlari "Jamoat manfaati da'volari" (공익채권) sifatida tasniflanadi va qonuniy ravishda birinchi darajali toʻlov ustuvorligiga ega boʻladi. Ya'ni, oʻqish toʻlovini qaytarish universitet birinchi navbatda toʻlashi shart boʻlgan majburiyatlardan biridir.
Ariza topshirmagan talabalarga shoshilinch murojaat: Hali pulni qaytarish shaklini topshirmagan talabalardan (tahminan 50 nafar talaba) oʻz hujjatlarini imkon qadar tezroq topshirishlari soʻraladi. Pulni qaytarib olmagan talabalar roʻyxati aniq aniqlanishi va sudga topshirilishi kerak, toki siz hech qanday zararsiz xavfsiz himoya qilinishingiz mumkin.
Reabilitatsiya boshlanishi haqida qaror qabul qilinishi bilan, universitet aniq qonuniy toʻlov ustuvorligi va yakuniy toʻlov jadvalini tasdiqlaydi hamda bu haqda shaffof va batafsil e'lon qiladi.
Barcha nomzodlardan vaziyatni chuqur tushunishlarini soʻraymiz va ushbu masala imkon qadar tezroq hal qilingunga qadar bor kuchimiz bilan harakat qilishda davom etamiz.
2026-yil 22-iyul
Shingyeongju Universiteti
Bosh Boshqarmasi